Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(110) BetaResearch er licensgiveren på det adgangsstyringssystem, der anvendes i d-boxen.
German[de]
(110) BetaResearch ist Lizenzgeber des Zugangskontrollsystems, das in der d-box verwendet wird.
Greek[el]
(110) Η BetaResearch εκχωρεί άδειες εκμετάλλευσης του συστήματος ελέγχου της πρόσβασης που χρησιμοποιείται στον αποκωδικοποιητή d-box.
English[en]
(110) BetaResearch is the licenser of the conditional access system applied in the d-box.
Spanish[es]
(110) BetaResearch es el cedente de la licencia del sistema de control de acceso empleado en el descodificador d-box.
Finnish[fi]
110) BetaResearch myöntää d-box-salauksenpurkulaitteissa käytettävän käyttöoikeusjärjestelmän luvat.
Italian[it]
(110) BetaResearch è il titolare del diritto di licenza del sistema di accesso condizionato utilizzato nella d-box.
Dutch[nl]
(110) BetaResearch is de licentiegever van het toegangscontrolesysteem dat in de d-box is gebruikt.
Portuguese[pt]
(110) Compete à BetaResearch conceder licenças relativamente ao sistema de controlo do acesso que será utilizado na d-box.
Swedish[sv]
(110) BetaResearch är licensgivare för det system för villkorad tillgång som används i d-boxen.