Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zpracování materiálů, zejména mechanické zpracování materiálů jako soustružení, vrtání, frézování, lakování a potiskování
Danish[da]
Forarbejdning og behandling af materialer og genstande, særlig mekanisk forarbejdning og behandling af materialer og genstande, såsom drejning, boring, fræsning, lakering og trykning
German[de]
Materialbearbeitung, insbesondere mechanische Materialbearbeitung, wie Drehen, Bohren, Fräsen, Lackieren und Bedrucken
Greek[el]
Επεξεργασία υλικών, ειδικότερα μηχανική επεξεργασία υλικών, όπως τόρνευση, διάτρηση, φρεζάρισμα, επίστρωση λάκας και αποτύπωση
English[en]
Treatment of materials, in particular the mechanical treatment of materials, including turning, drilling, milling, lacquering and printing
Spanish[es]
Mecanizado de materiales, en particular mecanizado de materiales, tal como torneado, taladrado, fresado, esmaltado y estampado
Estonian[et]
Materjalide töötlemine, eelkõige mehaaniline materjalide töötlemine, nt pööramine, puurimine, freesimine, lakkimine ja trükkimine
Finnish[fi]
Aineiden käsittely, erityisesti aineiden mekaaninen käsittely, kuten sorvaaminen, poraaminen, jyrsintä, lakkaus ja painaminen
French[fr]
Traitement de matériaux, en particulier traitement technique de matériaux, tel que tournage, forage, fraisage, laquage et impression
Hungarian[hu]
Anyagmegmunkálás, különösen mechanikus anyagmegmunkálás, úgymint csavarás, fúrás, marás, lakkozás és nyomtatás
Italian[it]
Lavorazione di materiali, in particolare lavorazione meccanica di materiali, come tornitura, foratura (al trapano), fresatura, verniciatura e stampa
Lithuanian[lt]
Medžiagų apdorojimas, ypatingai mechaninis medžiagų apdorojimas, kaip kad tekinimas, gręžimas, frezavimas, lakavimas ir antspaudavimas
Latvian[lv]
Materiālapstrāde, jo īpaši materiālapstrāde, kā griešana, urbšana, frēzēšana, lakošana un apdrukāšana
Maltese[mt]
Trattament ta' materjal, speċjalment trattament mekkaniku ta' materjal, bħal tidwir fuq torn, tħaffir, tħin, żebgħa u stampar
Dutch[nl]
Behandeling van materialen, met name mechanische behandeling van materialen, zoals draaien, boren, frezen, lakken en bedrukken
Polish[pl]
Obróbka materiału, zwłaszcza mechaniczna obróbka materiału, jak toczenie, wiercenie, frezowanie, lakierowanie i nadrukowywanie
Portuguese[pt]
Transformação de materiais, em especial operações de transformação mecânica de materiais, tais como tornear, perfurar, fresar, lacar e estampar
Slovak[sk]
Spracovanie materiálov, predovštkým mechanické spracovanie materiálu, ako sústruženie, vrty, frézy, lakovanie a potlač
Slovenian[sl]
Obdelava materialov, predvsem mehanska obdelava materialov, kot npr. struženje, vrtanje, rezkanje, lakiranje in potiskovanje
Swedish[sv]
Materialbearbetning, speciellt mekanisk materialbearbetning såsom svarvning, borrning, fräsning, lackering och tryck