Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ تالون 3 ـ أنا عند الجدار الغربي لدينا طيور في الجو
Czech[cs]
Pařát 3, máme tady problém.
Danish[da]
Der er et jord-til-luft batteri ved den vestlige kant.
Greek[el]
Τάλον 3, πύραυλος εδάφους-αέρα στο δυτικό τείχος.
English[en]
Talon 3, there's a SAM site on the west wall.
Spanish[es]
Talon 3, antiaéreos en la pared oeste.
Estonian[et]
Talon 3, läänemüüril on SAM-õhutõrje.
Finnish[fi]
Talon-3, länsiseinämällä on ohjuspatteri.
Hebrew[he]
עקב-3, מקור הטילים הוא בחומה המערבית.
Indonesian[id]
Talon 3, ada SAM di bagian barat.
Italian[it]
Talon 3, c'è un missile terra-aria sulla parete ovest.
Dutch[nl]
Talon 3, er is een SAM raketbasis aan de westzijde.
Polish[pl]
Pazur 3, wyrzutnia SAM na wschodniej ścianie...
Portuguese[pt]
Garra 3, há um bateria de mísseis na parede oeste.
Slovenian[sl]
Talon 3, položaj izstrelkov v zahodnem zidu..
Turkish[tr]
Pençe 3, batı yönünde füze rampası var.