Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفقنا، نحن شعوب الأمم المتحدة، على أن يعمل المجلس بالنيابة عن عموم أعضاء الأمم المتحدة في صون السلم والأمن الدوليين.
English[en]
We the peoples of the United Nations agreed that the Council acts on behalf of the entire United Nations membership for the maintenance of international peace and security.
Spanish[es]
Nosotros, los pueblos de las Naciones Unidas, acordamos que el Consejo actuara en nombre de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
French[fr]
Nous, peuples des Nations Unies, sommes convenus que le Conseil agit au nom de tous les États Membres s’agissant du maintien de la paix et de la sécurité internationales.
Russian[ru]
Мы, народы Объединенных Наций, согласились с тем, что Совет действует от имени всего членского состава Организации Объединенных Наций в интересах подержания международного мира и безопасности.
Chinese[zh]
我们联合国人民同意,安理会代表所有联合国会员国为了维护国际和平与安全采取行动。