Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت القضايا المثارة حالة التباطؤ الاقتصادي الحالي في العالم المتقدم، فضلاً عن الآثار المُحتملة لهذا التباطؤ على صادرات البلدان النامية، خصوصاً تلك البلدان التي تعتمد على استراتيجيات تنمية تقودها الصادرات.
English[en]
The issues mentioned included the current economic slowdown in the developed world, as well as the potential effects of the slowdown on the exports of developing countries, especially those reliant on export-led development strategies.
Spanish[es]
Entre los temas examinados figuraban la actual desaceleración económica en los países desarrollados, así como los posibles efectos de la desaceleración sobre las exportaciones de los países en desarrollo, en especial los que dependían de estrategias de desarrollo orientadas a la exportación.
French[fr]
Les experts s’étaient occupés du ralentissement de l’activité économique dans le monde développé ainsi que des effets éventuels de ce ralentissement sur les exportations des pays en développement, en particulier de ceux qui axaient leur stratégie sur l’exportation.