Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأن " ليزاترونيك3000 " قابعة في صندوق تنتظر أن يدق الهاتف
Czech[cs]
Lízatronik 3000 stále sedí v krabici a čeká, až zazvoní telefon.
Danish[da]
Nu ligger Lisatronic 3000 i en kasse og venter på et opkald.
Greek[el]
Η Λισατρόνικ 3000 κάθεται σε ένα κουτί, περιμένοντας να χτυπήσει το τηλέφωνο.
English[en]
Now the Lisatronic 3000 just sits in a box waiting for the phone to ring.
Spanish[es]
Ahora la'Lisatronic 3000'está en una caja esperando la llamada.
Persian[fa]
الان " لستارونيک 3000 " نشسته تو يه جعبه و منتظر زنگ تفلنه.
Finnish[fi]
Nyt Lisatronic 3000 makaa laatikossaan ja odottaa, että puhelin soi.
French[fr]
La Lisatronic 3000 est dans une boîte, attendant que le téléphone sonne.
Hebrew[he]
עכשיו ה " ליסהטרוניק 3000 " יושבת בקופסה ומחכה לשיחת טלפון.
Croatian[hr]
Lisatronic 3000 je u kutiji i čeka poziv.
Hungarian[hu]
Lisatronic 3000 jelenleg egy dobozban várja a teremtője hívását.
Italian[it]
Ora Lisatronic 3000 se ne sta dentro una scatola in attesa che il telefono squilli.
Portuguese[pt]
Agora, a Lisatronic 3000 está fechada numa caixa, à espera que o telefone toque.
Romanian[ro]
Acum, Lisatronic 3000 stă într-o cutie, aşteptând să sune telefonul.
Russian[ru]
Сейчас Лизатроник 3000 сидит в коробке в ожидании телефонного звонка.
Slovenian[sl]
Sedaj pa Lisatronic 3000 samo čaka v škatli, da bo zazvonil telefon.
Turkish[tr]
Şimdi Lisatronic 3000 bir kutuda oturmuş, telefonun çalmasını bekliyor.
Chinese[zh]
" Lisa 3000 号 " 正 坐在 盒子 里 等 电话 呢