Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
S mamkou jsme ti ušili spodničku.
Greek[el]
Εγώ και η μαμά μου σου φτιάξαμε ένα μεσοφόρι.
English[en]
Me and my mam have made you a petticoat.
French[fr]
Ma mère et moi t'avons fait un jupon.
Polish[pl]
Ja z mamą zrobiłam dla ciebie spódnicę.
Portuguese[pt]
Eu e a minha mãe fizemos-te um saiote.
Romanian[ro]
Eu si MAM mea ai făcut o jupa.
Russian[ru]
Мы с мамой сшили тебе нижнюю юбку.
Serbian[sr]
Mama i ja smo ti ovo napravile.
Turkish[tr]
Annem ve ben sana bir iç etek yaptık.