Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Прибавете вода и я сервирайте студена.
Bosnian[bs]
" Jednostavno dodati vodu i poslužiti hladno.
Czech[cs]
" Rozmíchejte ve vodě a podávejte chlazené.
Greek[el]
Προσθέστε νερό και σερβίρετε παγωμένο.
English[en]
" Simply add water and serve ice-cold.
Spanish[es]
" Sólo agregue agua y sírvala helada.
French[fr]
Ajoutez un peu d'eau, servez glacé...
Croatian[hr]
" Jednostavno dodati vodu i poslužiti hladno.
Dutch[nl]
" Voeg alleen water toe en serveer ijskoud.
Polish[pl]
" Dodaj wody i podawaj z lodem.
Portuguese[pt]
" Coloque água e sirva gelada.
Romanian[ro]
" Adăugaţi apă şi serviţi rece.
Turkish[tr]
" Sadece su ekleyin ve soğuk servis yapın.