Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تكليفي بالعمل على كتاب ( كرايمر ) عن الموائد
Danish[da]
Jeg skal arbejde med Kramers bog!
Greek[el]
Μου ανατέθηκε να δουλέψω στο βιβλίο του Κρέιμερ για τα τραπεζάκια.
English[en]
I've been assigned to work on Kramer's coffee-table book.
Spanish[es]
Me pusieron a trabajar en el libro de mesas de café de Kramer.
Finnish[fi]
Minun pitää toimittaa Kramerin sohvapöytäkirja.
Hebrew[he]
מינו אותי לעבוד על ספר שולחנות הקפה של קרמר.
Croatian[hr]
Moram raditi na Kramerovoj knjizi.
Dutch[nl]
Ik moet aan Kramers salontafelboek werken.
Polish[pl]
Zostałem przydzielona do pracy nad książką Kramer'a o stolikach kawowych.
Portuguese[pt]
Fui designada para trabalhar no livro de Kramer.
Romanian[ro]
Am fost desemnată să lucrez la cartea lui Kramer despre măsuţe de cafea.
Russian[ru]
Мне поручили работать над Кремеровской книгой о журнальных столиках.
Slovenian[sl]
Dodelili so mi Kramerjev projekt o kavni mizici.
Serbian[sr]
Moram raditi na Kramerovoj knjizi.
Swedish[sv]
Jag har blivit satt på att jobba med Kramers soffbordsbok.
Turkish[tr]
Kramer'la kitap için çalışacağım.