Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Първите двама с най- голям брой гласове ще се борят за постовете на управител на региона или кмет в края на седмицата, докато броят на общинските и областните съветници се определя на първия тур
Bosnian[bs]
Dva kandidata s najviše glasova natjecat će se za vikend za mjesto regionalnog čelnika, to jest gradonačelnika, a o broju općinskih vijećnika i regionalnih vijećnika odlučeno je u prvom krugu
Greek[el]
Οι δύο υποψήφιοι με τις περισσότερες ψήφους θα αναμετρηθούν για το αξίωμα του περιφερειάρχη ή του δημάρχου, το Σαββατοκύριακο, ενώ ο αριθμός δημαρχιακών και περιφερειακών συμβούλων αποφασίστηκε στον πρώτο γύρο
English[en]
The top two vote-getters will vie for the post of regional head, or mayor, at the weekend, whereas the number of municipal councilors and regional councilors was decided in the first round
Croatian[hr]
Dva kandidata s najviše glasova natjecat će se za mjesto župana, ili gradonačelnika, tijekom vikenda, dok je niz općinskih vijećnika i županijskih vijećnika izabran u prvom krugu
Macedonian[mk]
Главните два освојувачи на гласови ќе се борат за позицијата на регионален шеф, или градоначалник, за време на викендот, додека бројот на општинските советници и регионалните советници беше решен во првиот круг
Romanian[ro]
Primii doi plasaţi în preferinţele electoratului se vor lupta pentru postul de şef regional, sau primar, în week- end, în timp ce numărul consilierilor municipali şi consilierilor regionali a fost decis în prima rundă
Albanian[sq]
Dy kandidatët që morën votat më të shumta do të konkurrojnë në fundjavë për funksionin e kreut rajonal ose kryetarit të bashkisë, ndërsa numri i këshilltarëve bashkiakë dhe rajonalë u vendos në raundin e parë
Serbian[sr]
Dva kandidata sa najviše glasova nadmetaće se za mesto regionalnog lidera, ili gradonačelnika, tokom vikenda, dok je niz opštinskih odbornika i regionalnih odbornika izabran u prvom krugu
Turkish[tr]
En çok oyu alan iki isim haftasonu bölge veya belediye başkanlığı için karşı karşıya gelirken, bölge ve belediye meclis üyeleri ilk turda belirlenmişti