Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musíme vyčlenit dárce se stejnými genetickými znaky.
Greek[el]
Πρέπει να απομονώσει τους γενετικούς δείκτες που ταιριάζουν.
English[en]
We need to isolate the matching genetic marker.
Spanish[es]
Necesitamos aislar las coincidencias de los marcadores genéticos.
Estonian[et]
Me peame isoleerima sobiva geneetilise markeri.
Finnish[fi]
Meidän on eristettävä heidän vastaava geenimerkki.
French[fr]
Nous devons isoler leur marqueur génétique commun.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לבודד את חיפוש הסמן הגנטי התואם.
Croatian[hr]
Moramo izolirati odgovarajući genetski marker.
Hungarian[hu]
A közös genetikai markereket kell megtalálnunk.
Indonesian[id]
Kita perlu mengisolasi kecocokan tanda genetik.
Italian[it]
Dobbiamo isolare i marcatori genetici uguali.
Japanese[ja]
遺伝 学 的 な 一致 を 捜 す の
Dutch[nl]
We zoeken de genetische marker die ze gemeen hebben.
Polish[pl]
Musimy wyodrębnić pasujące markery genetyczne.
Portuguese[pt]
Precisamos isolar o marcador genético correspondente.
Romanian[ro]
Trebuie să izolăm aceiaşi markeri genetici.
Russian[ru]
Нам надо вычленить сходный генетический маркер.
Slovak[sk]
Potrebujeme roztriediť zhodujúce sa genetické znaky.
Slovenian[sl]
Izolirati morava odgovarjajoči genski zapis.
Serbian[sr]
Moramo izolirati odgovarajući genetski marker.
Turkish[tr]
Genetik işaretleyicileri izole etmeliyiz.