Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في تايوان وهونغ كونغ، يوجد عرض، عرض مبهر وجذاب في مسرح الشارع للانتخابات.
German[de]
In Taiwan und Hong Kong gibt es ein spektakuläres und fesselndes Schauspiel zum Straßentheater der Wahlen.
Greek[el]
Στην Ταϊβάν και το Χονγκ Κονγκ υπάρχει ένα φαντασμαγορικό θέαμα στο υπαίθριο πεδίο των εκλογών.
English[en]
In Taiwan and Hong Kong, there is a spectacle, eye-popping, eye-grabbing spectacle to the street theater of elections.
Spanish[es]
En Taiwán y Hong Kong hay un espectáculo, un espectáculo impresionante, de teatro de la calle por las elecciones.
French[fr]
A Taïwan et Hong Kong, il y a un spectacle, un spectacle attirant et impressionnant dans la rue où le vote a lieu.
Hebrew[he]
בטאיוון והונג קונג, יש מופע, מופע לוכד מבטים ויוצא דופן לתאטרון הרחוב שהוא הבחירות.
Hungarian[hu]
Tajvanon és Hongkongban bámulatos, szemet gyönyörködtető választási utcaszínházat rendeznek.
Italian[it]
A Taiwan e Hong Kong, c'è uno spettacolo, sorprendente, spettacolare lungo le strade teatro di elezioni.
Japanese[ja]
台湾と香港では ある種の見世物 選挙という街頭劇場で繰り広げられる 度肝を抜き 目の離せない見世物です
Korean[ko]
대만과 홍콩에서는 구경거리가 나타나는데 눈을 튀어나오게 하는 시선을 끄는 구경거리가 선거의 길거리 공연에 등장합니다.
Dutch[nl]
In Taiwan en Hong Kong is er een spektakel, een oogverblindend, fascinerend spektakel rondom het straattheater van verkiezingen.
Polish[pl]
Na Tajwanie i w Hong Kongu odbywa się spektakl, porywający i zaskakujący spektakl ulicznego teatru wyborczego.
Portuguese[pt]
Em Taiwan e Hong Kong há um espetáculo daqueles de arregalar os olhos, de teatro de rua, nas eleições.
Romanian[ro]
În Taiwan și Hong Kong e un spectacol uimitor și fascinant pe scena orașului la alegeri.
Russian[ru]
На Тайване и в Гонконге проходят сногсшибательные, захватывающие зрелища выборов в форме уличных театров.
Slovenian[sl]
Na Tajvanu in v Hong Kongu gre za predstavo, privlačen spektakel uličnega gledališča volitev.
Serbian[sr]
U Tajvanu i Hong Kongu od uličnog izbornog teatra nastao je impresivan i atraktivan spektakl od koga ne možete odvojiti oči.
Turkish[tr]
Tayvan ve Hong Kong'ta, seçim zamanı göz alıcı, dikkat çekici sokak tiyatroları yapılıyor.
Ukrainian[uk]
На Тайвані і в Гонконзі проходять карколомні, захоплюючі видовища виборів в формі вуличних театрів.
Vietnamese[vi]
Ở Đài Loan và Hồng Kông, bầu cử đi kèm quang cảnh vô cùng ấn tượng và bắt mắt của các buổi biển diễn đường phố.