Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) Искане за преференциално третиране: (Добавете връзка към мястото, където има обяснение на процедурите за искане на преференциално третиране) |
Czech[cs]
d) Žádost o preferenční zacházení: (Uveďte odkaz, který obsahuje vysvětlení postupů pro podání žádosti o preferenční zacházení) |
Danish[da]
d) Anmodning om præferencebehandling: (Angiv link til beskrivelse af procedurerne for anmodning om præferencebehandling) |
German[de]
d) Beantragung der Präferenzbehandlung: (Link zu Erläuterungen über die Verfahren für die Beantragung der Präferenzbehandlung einfügen) |
Greek[el]
δ) Αίτημα για προτιμησιακή μεταχείριση: (Συμπληρώστε τον σύνδεσμο προς τον δικτυακό τόπο στον οποίο περιέχονται οι εξηγήσεις σχετικά με τις διαδικασίες αιτήματος για προτιμησιακή μεταχείριση) |
English[en]
(d) Request of Preferential Treatment: (Insert the link where it contains explanation about the procedures for requesting preferential treatment) |
Spanish[es]
d) Solicitud de trato preferencial: (Incluir el enlace que dé acceso a una explicación sobre los procedimientos para solicitar un trato preferencial) |
Estonian[et]
d) Sooduskohtlemise taotlemine:(lisage link selgitustele, kuidas taotleda sooduskohtlemist) |
Finnish[fi]
d) Etuuskohtelun pyytäminen: (Lisätään linkki lähteeseen, jossa etuuskohtelun pyytämiseen liittyvät menettelyt on selostettu.) |
French[fr]
d) Demande de traitement préférentiel: (Insérer le lien permettant de trouver une explication des procédures de demande de traitement préférentiel) |
Hungarian[hu]
d) Preferenciális elbánás iránti kérelem: (Illessze be a preferenciális elbánás kérelmezésére szolgáló eljárásokra vonatkozó magyarázatok internetes hivatkozását) |
Italian[it]
d) Richiesta di trattamento preferenziale: (Inserire il link alla pagina web contenente la spiegazione delle procedure per richiedere un trattamento preferenziale) |
Lithuanian[lt]
d) Prašymas dėl lengvatinio režimo (Įterpti nuorodą, kur paaiškinamos prašymo dėl lengvatinio režimo pateikimo procedūros) |
Latvian[lv]
d) Preferenciālā režīma pieprasīšana: (Norādīt saiti, kur pieejami skaidrojumi par preferenciālā režīma pieprasīšanas kārtību) |
Maltese[mt]
(d) Talba għal Trattament Preferenzjali: (Daħħal il-ħolqa għal fejn hemm l-ispjegazzjoni dwar il-proċeduri biex jintalab trattament preferenzjali) |
Dutch[nl]
d) Aanvraag tot preferentiële behandeling: (Vermeld link met een uiteenzetting van de aanvraagprocedures voor een preferentiële behandeling) |
Polish[pl]
d) Wniosek o preferencyjne traktowanie: (Podać link, który zawiera wyjaśnienie procedur ubiegania się o preferencyjne traktowanie) |
Portuguese[pt]
d) Pedido para obtenção do tratamento preferencial: (Inserir ligação em que se encontra a informação sobre os procedimentos a seguir para pedir o tratamento preferencial) |
Romanian[ro]
(d) Solicitare de tratament preferențial: (A se introduce linkul care conține explicații cu privire la procedurile de solicitare a tratamentului preferențial) |
Slovak[sk]
d) Žiadosť o preferenčné zaobchádzanie: (Uveďte odkaz, ktorý obsahuje vysvetlenie postupov podávania žiadostí o preferenčné zaobchádzanie) |
Slovenian[sl]
(d) Zahteva po preferencialni obravnavi: (Vnesti povezavo na stran, ki vsebuje razlago o postopkih zaprositve za preferencialno obravnavo) |
Swedish[sv]
d) Ansökan om förmånsbehandling: (ange länk till förklaring av förfarandena för ansökan om förmånsbehandling) |