Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По време на надписите ще тече песента на Дона Съмър.
Bosnian[bs]
Čak su i obezbedili prava za pesmu Donne Summer za špicu.
Czech[cs]
Cheever si vyhradil práva na písničku Donny Summerové.
Danish[da]
Cheever fik Donna Summer sangen til teksterne.
German[de]
Cheever hat die Rechte für den Donna Summer-Song als Erkennungsmelodie.
Greek[el]
Ο Τσίβερ πήρε το τραγούδι της Ντ. Σάμερ για να ακούγεται στους τίτλους.
English[en]
Cheever secured the Donna Summer song to play over the credits.
Spanish[es]
Cheever compró la canción de Donna Summer para su programa.
Finnish[fi]
Chever sai loppuun sen Donna Summerin biisin.
French[fr]
Cheever a les droits du Donna Summer pour le générique.
Hebrew[he]
הם אפילו השיגו זכויות על שיר של דונה סאמר לכתוביות.
Hungarian[hu]
Megszerezték a főcímhez a Donna Summer-dalt.
Italian[it]
Hanno acquistato i diritti della canzone di Donna Summer per la sigla.
Norwegian[nb]
De sikret seg Donna Summer - sangen til rulleteksten.
Dutch[nl]
Cheever heeft het Donna Summer - nummer voor de aftiteling.
Polish[pl]
Pod napisy końcowe pójdzie piosenka Donny Summer.
Portuguese[pt]
Cheever disse que conseguiram a música de Donna Summer.
Romanian[ro]
Au făcut rost şi de drepturile de difuzare la cântecul Donnei Summer de pe generic.
Russian[ru]
Чивер получил песню Донны Саммерс, она прозвучит, когда пойдут титры.
Slovenian[sl]
Cheever pravi, da bo pesem Donne Summer za odjavno špico.
Serbian[sr]
Čak su i obezbedili prava za pesmu Done Samer za špicu.
Swedish[sv]
Cheever fixade Donna Summer-låten till eftertexterna.