Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
OM TEEN ’n flinke pas te stap, is al een van die beste soort oefeninge genoem.
Arabic[ar]
دُعي المشي السريع احد احسن اشكال التمرين الرياضي.
Bislama[bi]
OL MAN we oli gat save long saed ya, oli talem se fasin blong wokbaot spid hem i nambawan trening blong bodi.
Cebuano[ceb]
ANG abtik nga paglakaw gitawag nga usa sa kinamaayohang mga matang sa ehersisyo.
Czech[cs]
ZA JEDNU z nejlepších forem cvičení je považována svižná chůze.
Danish[da]
EN RASK gåtur er blevet kaldt en af de bedste former for motion.
German[de]
FLOTTES Gehen gilt als eine der besten Bewegungsarten.
Greek[el]
ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΟ περπάτημα έχει χαρακτηριστεί ένα από τα καλύτερα είδη άσκησης.
English[en]
BRISK walking has been called one of the finest forms of exercise.
Spanish[es]
CAMINAR deprisa está considerado como uno de los mejores ejercicios.
Estonian[et]
REIBAST kõndi on nimetatud üheks parimaks kehalise treeningu vormiks.
Finnish[fi]
REIPASTA kävelyä on pidetty yhtenä parhaimmista liikuntamuodoista.
French[fr]
ON DIT que la marche rapide est l’un des meilleurs exercices physiques qui soient.
Hiligaynon[hil]
ANG pagdagundagon ginatawag nga isa sang pinakamaayo nga mga porma sang ehersisyo.
Croatian[hr]
BRZO hodanje proglašeno je jednim od najboljih oblika vježbanja.
Hungarian[hu]
A FÜRGE gyaloglást a testmozgás egyik legnagyszerűbb fajtájának nevezik.
Indonesian[id]
JALAN cepat pernah disebut salah satu bentuk olahraga terbaik.
Iloko[ilo]
INAPARTAK a pannagna ket naawagan a maysa kadagiti kasayaatan a kita ti ehersisio.
Italian[it]
È STATO detto che camminare di buon passo è una delle migliori forme di ginnastica.
Japanese[ja]
早足で歩くことは,最も優れた運動法の一つと言われてきました。
Korean[ko]
활기차게 걷는 것은 가장 좋은 형태의 운동 가운데 하나로 여겨져 왔다.
Lingala[ln]
OTAMBOLA nokinoki ezali ngalasisi ya malamu koleka.
Malagasy[mg]
NANTSOINA ho iray amin’ny endrika fampiasan-tena tsara indrindra ny fanaovana dia maika.
Malayalam[ml]
ചുറുചുറുക്കോടെയുള്ള നടപ്പ് അതിവിശിഷ്ട വ്യായാമരൂപങ്ങളിലൊന്ന് എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
Norwegian[nb]
EN RASK spasertur er en av de beste formene for mosjon.
Dutch[nl]
STEVIG lopen is wel een van de beste vormen van lichaamsbeweging genoemd.
Portuguese[pt]
CAMINHAR a passos rápidos é considerado uma das melhores formas de exercício.
Romanian[ro]
MERSUL în pas vioi a fost numit una dintre cele mai bune forme de exerciţiu fizic.
Russian[ru]
БЫСТРУЮ ходьбу называют одним из лучших упражнений.
Slovak[sk]
REZKÁ chôdza bola označená za jeden z najlepších spôsobov cvičenia.
Slovenian[sl]
ZA HITRO hojo pravijo, da je ena najboljših načinov vadbe.
Serbian[sr]
ŽUSTRO hodanje naziva se jednim od najboljih oblika vežbanja.
Swedish[sv]
RASKA promenader anses vara en av de bästa motionsformer som finns.
Swahili[sw]
KUTEMBEA haraka-haraka kumeitwa moja ya njia bora zaidi ya kufanya mazoezi.
Tamil[ta]
சுறுசுறுப்பாக நடப்பது மிகச் சிறந்த உடற்பயிற்சியில் ஒன்று என்பதாக அழைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Tagalog[tl]
ANG mabilis na paglalakad ay tinatawag na isa sa pinakamahusay na anyo ng ehersisyo.
Turkish[tr]
ÇEVİK ve hızlı adımlarla yürümek en iyi egzersiz biçimlerinden biri olarak kabul edilir.
Ukrainian[uk]
ЖВАВА ходьба є однією з найліпших фізичних вправ.
Zulu[zu]
UKUHAMBA ngamandla kuye kwathiwa kungenye yezindlela ezingcono kakhulu zokuvivinya umzimba.