Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
законодателство относно финансовите инструменти и рисковете, свързани със сделки за финансиране с ценни книжа;
Czech[cs]
předpisu o finančních nástrojích a rizicích spojených s finančními transakcemi prostřednictvím cenných papírů;
Danish[da]
lovgivning om finansielle instrumenter og risici forbundet med finansieringstransaktioner med værdipapirer;
German[de]
eine Regelung für Finanzinstrumente und Risiken im Zusammenhang mit Wertpapierfinanzierungsgeschäften;
Greek[el]
της θέσπισης νομοθεσίας για τις κινητές αξίες των χρηματοπιστωτικών μέσων και της αντιμετώπισης των κινδύνων που συνδέονται με τις συναλλαγές χρηματοδότησης τίτλων·
English[en]
legislation on financial instruments and risks associated with securities-based financing operations,
Spanish[es]
una legislación en materia de instrumentos financieros y los riesgos asociados a las operaciones de financiación de valores;
Estonian[et]
õigusakt finantsvahendite ja väärtpaberite kaudu tehtavate finantseerimistehingutega seotud riskide kohta;
Finnish[fi]
säädöksellä arvopapereista ja arvopapereilla toteutettaviin rahoitustransaktioihin liittyvistä riskeistä
French[fr]
une réglementation sur les instruments financiers et les risques associés aux opérations de financement sur titres;
Croatian[hr]
propisa o financijskim instrumentima i rizicima vezanim za financiranje putem vrijednosnih papira;
Hungarian[hu]
pénzügyi eszközökre és értékpapír-alapú finanszírozási műveletekhez kapcsolódó kockázatokra vonatkozó jogszabályok,
Italian[it]
una normativa sugli strumenti finanziari e rischi associati alle operazioni di finanziamento tramite titoli;
Lithuanian[lt]
finansines priemones ir riziką, susijusią su vertybiniais popieriais grindžiamo finansavimo operacijomis, reglamentuojantys teisės aktai,
Latvian[lv]
tiesību aktus par finanšu instrumentiem un riskiem, kas saistīti ar finanšu operācijām, kuras balstītas uz vērtspapīriem;
Maltese[mt]
leġislazzjoni dwar l-istrumenti finanzjarji u r-riskji assoċjati mat-tranżazzjonijiet ta’ finanzjament tat-titoli;
Dutch[nl]
een regelgeving inzake financiële instrumenten en de risico's die verbonden zijn aan financiële transacties middels waardepapieren;
Polish[pl]
przepisy w sprawie instrumentów finansowych i ryzyka związanego z operacjami finansowymi prowadzonymi za pomocą papierów wartościowych;
Portuguese[pt]
legislação sobre os instrumentos financeiros e os riscos associados às operações de financiamento através de valores;
Romanian[ro]
o legislaţie privind instrumentele financiare și riscurile asociate operațiunilor de finanțare prin instrumente financiare;
Slovak[sk]
predpisov o finančných nástrojoch a rizikách súvisiacich s transakciami spojenými s financovaním cenných papierov,
Slovenian[sl]
predpisov o finančnih instrumentih in tveganjih, povezanih s transakcijami financiranja vrednostnih papirjev;
Swedish[sv]
lagstiftning om värdepapper och de risker som är förenade med transaktioner för värdepappersfinansiering