Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е един усет за привилегия, който природната вселена не споделя.
German[de]
Es ist ein Privilegsdenken, das vom natürlichen Universum nicht geteilt wird.
Greek[el]
Περιέχουν έννοιες προνομίων που το φυσικό σύμπαν δεν συμμερίζεται.
English[en]
It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share.
Spanish[es]
Es un sentido de privilegio que el universo natural no comparte.
French[fr]
C'est un sentiment de privilège que l'univers naturel ne partage pas.
Hebrew[he]
זוהי תחושת חסינות שהיקום אינו שותף לה. לורן אייסלי אמר פעם,
Hungarian[hu]
Ezt a kiváltság- érzetet nem osztja a természetes univerzum.
Italian[it]
E ́ un sensazione di privilegio che l'universo naturale non condivide.
Korean[ko]
그것은 자연적인 우주가 공유하지 않는 특권이라는 인식입니다. 로렌 아이슬리가 말했습니다.
Lithuanian[lt]
Tai privilegijos jausmas, kurio tikrojoje visatoje nėra.
Dutch[nl]
Het is een idee van privilege dat het natuurlijke universum niet deelt.
Polish[pl]
We wszechświecie praw przyrody nie ma potwierdzenia tej nobilitacji.
Portuguese[pt]
É uma noção de privilégio de que o universo natural não partilha.
Romanian[ro]
Încă mai avem un sentiment de privilegiu pe care universul natural nu- l împărtășește.
Russian[ru]
Они воплощают в себе чувство привилегированности, которое чуждо природе.
Slovak[sk]
Je to pocit privilegovanosti, o ktorý sa prirodzený vesmír nedelí.
Turkish[tr]
Bu, doğal evrenin paylaşmadığı bir ayrıcalık duygusu.