Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
Products which do not conform to any of the definitions at (ij), (k) or (l) above or to the definition of wire, which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles, segments of circles, ovals, rectangles (including squares), triangles or other convex polygons (including
Spanish[es]
los productos que no respondan a las definiciones de los apartados ij), k) o l) anteriores ni la definición de alambre, cuyasección transversal maciza y constante tenga forma de círculo, segmento circular, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo u otro polígono convexo (incluidos los
Finnish[fi]
tuotteita, jotka eivät vastaa ij, k tai l alakohdan määritelmää tai langan määritelmää ja joiden koko pituudelta samanlainen, täyteinen poikkileikkaus on muodoltaan ympyrä, ympyräsegmentti, soikio, suorakaide, neliö, kolmio tai muu kupera monikulmio (myös
French[fr]
les produits ne répondant pas à l
Hungarian[hu]
Olyan termékek, amelyek nem felelnek meg az előbbi ij), k) és l) pontban foglalt feltételeknek, illetve nem minősülnek huzalnak, és hosszirányban végig egységes tömör anyagúak, keresztmetszetük alakja kör, körszelet, négyzet, téglalap, háromszög vagy más konvex sokszög
Italian[it]
i prodotti che non rispondono a nessuna delle definizioni di cui alle precedenti lettere ij), k) od l) né alla definizione dei fili, e aventi sezione trasversale piena e costante a forma di cerchio, di segmento circolare, di ovale, di quadrato, di rettangolo, di triangolo o di altro poligono convesso (compresi i
Latvian[lv]
Izstrādājumi, kas neatbilst šās piezīmes ij), k) vai l) punktā dotajām definīcijām vai stieples definīcijai, bet kam ir pilns vienlaidu šķērsgriezums apļa, apļa segmenta, ovāla, taisnstūra (ieskaitot kvadrāta), trīsstūra vai cita izliekta daudzstūra formā visā garumā (ieskaitot saplacinātu apli vai modificētu taisnstūri, kura divas pretējās malas ir izliekta loka veidā un pārējās divas- taisnas, vienāda garuma un paralēlas
Dutch[nl]
massieve producten die niet beantwoorden aan de definities onder ij), k) of l) hiervoor, noch aan de definitie van draad en die een op alle plaatsen gelijke dwarsdoorsnede hebben in de vorm van een cirkel, een cirkelsegment, een ovaal, een vierkant, een rechthoek, een driehoek of een andere convexe veelhoek (daaronder begrepen
Swedish[sv]
produkter som inte motsvarar någon av definitionerna i ij, k eller l ovan eller definitionen på tråd och som har ett likformigt och lika stort, massivt tvärsnitt utefter hela sin längd i form av cirkel, cirkelsegment, oval, kvadrat, rektangel, triangel eller annan konvex månghörning (inbegripet