Besonderhede van voorbeeld: 2533515795962436216

Czech

Největší čínskou investicí v Evropě byla až dosud investice do belgické finanční společnosti Fortis N.V., v níž pojišťovna Ping An nedávno získala podíl ve výši 4,2%, čímž se stala největším akcionářem firmy.

German

Chinas bislang größte Investition in Europa floss in das belgische Finanzunternehmen Fortis N.V., an dem Ping An Insurance vor kurzem eine Beteiligung in Höhe von 4,2 % erwarb, was Pin An zum größten Aktionär des Finanzunternehmens macht.

English

So far, China’s biggest European investment has been in the Belgian financial company, Fortis N.V., where Ping An Insurance recently acquired a 4.2% stake, making it the largest shareholder in the company.

Spanish

Hasta ahora, la mayor inversión de China en Europa ha sido en la empresa financiera belga Fortis N.V., de la que Ping An Insurance adquirió el 4.2%, con lo que se convierte en el mayor accionista de la empresa.

French

Pour l’instant, le plus important investissement européen de la Chine a été dans la compagnie financière belge Fortis N.V., de laquelle Ping An Insurance a récemment acquis une participation de 4,2 %, devenant ainsi le plus gros actionnaire de la compagnie.

Russian

До сих пор самым большим капиталовложением Китая в Европе была инвестиция в бельгийскую финансовую компанию «Fortis N.V.», в которой «Ping An Insurance» недавно приобрела долю в размере 4.2%, став, таким образом, самым крупным акционером компании.

Chinese

迄今为止,中国的最大一笔欧洲投资是针对比利时金融公司富通集团(Fortis N.V.),平安保险最近收购了该公司4.2%的股权,成为该公司最大的股东。