Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Initiativ vedrørende det europæiske tvangsfuldbyrdelsesdokument og overførelse af domfældte mellem EU's medlemsstater
German[de]
Initiative zum europäischen Vollstreckungstitel und zur Überstellung verurteilter Personen zwischen Mitgliedstaaten der EU
Greek[el]
Πρωτοβουλία σχετικά με τον ευρωπαϊκό εκτελεστό τίτλο και τη μεταφορά μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης προσώπων που έχουν καταδικαστεί
English[en]
Initiative on the European Enforcement Order and the transfer of sentenced persons between Member States of the EU
Spanish[es]
Iniciativa relativa al título ejecutivo europeo y al traslado de personas condenadas entre Estados Miembros de la UE
Estonian[et]
Algatus Euroopa täitekorralduse ja süüdimõistetud isikute ELi liikmesriikidevahelise üleandmise kohta
Finnish[fi]
Aloite eurooppalaisesta täytäntöönpanomääräyksestä ja tuomittujen siirtämisestä EU:n jäsenvaltioiden välillä
French[fr]
Initiative relative au titre exécutoire européen et au transfert des personnes condamnées entre les États membres de l'UE
Hungarian[hu]
Az európai végrehajtási okirattal, valamint az elítélt személyeknek az EU tagállamai közötti átadásával kapcsolatos kezdeményezés
Italian[it]
Iniziativa concernente il titolo esecutivo europeo e il trasferimento delle persone condannate tra Stati membri dell'UE
Lithuanian[lt]
Europos vykdomojo rašto ir nuteistų asmenų perdavimo tarp ES valstybių narių iniciatyva (# m
Latvian[lv]
Ierosme par Eiropas Izpildes rīkojumu un notiesāto personu nodošanu soda izciešanai starp ES dalībvalstīm (#. gadā
Maltese[mt]
Inizjattiva dwar l-Ordni ta' Infurzar Ewropew u t-trasferiment ta' persuni kkundannati bejn l-Istati Membri ta' l-UE
Dutch[nl]
Initiatief inzake de Europese executoriale titel en de overbrenging van gevonniste personen tussen lidstaten van de EU
Polish[pl]
Inicjatywa w sprawie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego i transferu skazanych osób pomiędzy Państwami Członkowskimi UE (# r
Portuguese[pt]
Iniciativa sobre a Ordem de Execução Europeia e à transferência de pessoas condenadas entre Estados-Membros da UE
Slovak[sk]
Iniciatíva v oblasti európskeho príkazu na výkon rozhodnutia a vydávania odsúdených osôb medzi členskými štátmi EÚ
Slovenian[sl]
Pobuda za evropski nalog za izvršbo in premeščanje obsojenih oseb med državami članicami EU
Swedish[sv]
Initiativ gällande den europeiska exekutionstiteln och överföring av dömda personer mellan EU:s medlemsstater