Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да решиш, флаг или вода?
Danish[da]
Du må vælge, flag eller vand.
Greek[el]
Πρέπει να διαλέξεις, τη σημαία ή το νερό;
English[en]
You gotta make a choice, flag or water?
Basque[eu]
Baina hautatu egin behar da: bandera edo ura.
Finnish[fi]
Pitää valita lippu tai vesi.
French[fr]
Tu dois choisir. Le drapeau ou de l'eau?
Hebrew[he]
אתה צריך להחליט, דגל או מים?
Hungarian[hu]
Dönteni kell. Zászló, vagy víz legyen.
Indonesian[id]
Kau harus buat pilihan, bendera atau air?
Italian[it]
Si Ottenuto di fare una scelta, bandiera o l'acqua?
Polish[pl]
musisz wybrać, flaga czy woda?
Portuguese[pt]
Mas tens que escolher, bandeira ou água.
Slovenian[sl]
– Odloči se. Zastava ali voda?
Swedish[sv]
Du måste göra ett val, flagga eller vatten?