Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
подкрепа на африканските инфраструктури, които са гръбнака на развитието, инвестициите и търговията, за постигане на по-голяма взаимосвързаност и регионална интеграция, особено в областта на транспорта, телекомуникациите и енергетиката
Czech[cs]
Podpora africké infrastruktury, která je páteří rozvoje, investic a obchodu, s cílem zlepšit vzájemné propojení a regionální integraci především v dopravě, telekomunikacích a energetice
Danish[da]
Støtte til afrikansk infrastruktur, som er en helt afgørende forudsætning for udvikling, investering og handel, med det mål at øge sammenkobling og regional integration især inden for transport-, telekommunikations- og energisektoren
German[de]
Unterstützung für die afrikanische Infrastruktur, die das Rückgrat für Entwicklung, Investitionen und Handel bildet, um die Infrastrukturverbindungen und die regionale Integration zu verbessern, insbesondere in den Bereichen Verkehr, Telekommunikation und Energie
Greek[el]
Υποστήριξη για τις υποδομές στην Αφρική, οι οποίες αποτελούν τη σπονδυλική στήλη της ανάπτυξης, των επενδύσεων και του εμπορίου για την περαιτέρω βελτίωση τη διασυνδεσιμότητας και της περιφερειακής ολοκλήρωσης, ιδίως στους τομείς των μεταφορών, των τηλεπικοινωνιών και της ενέργειας
English[en]
Support for African infrastructure, which is the backbone of development, investment and trade, and for enhancing interconnectivity and regional integration, especially in the transport, telecommunications and energy sectors
Spanish[es]
Apoyo a las infraestructuras africanas, que constituyen la espina dorsal del desarrollo, el comercio y la inversión, para una mayor interconexión e integración regional, en particular en los sectores del transporte, las telecomunicaciones y la energía
Estonian[et]
Aafrika infrastruktuuri toetamine, millega toetatakse arengut, investeeringuid ja kaubandust ning tõhustatakse koostalitlusvõimet ja piirkondlikku integratsiooni eelkõige transpordi-, side- ja energiasektoris
Finnish[fi]
Tuki Afrikan perusrakenteille; ne ovat kehityksen, investointien ja kaupan selkäranka, jotta parannetaan yhteenkytkettävyyttä ja alueellista integraatiota etenkin liikenteen, televiestinnän ja energian aloilla
French[fr]
l'appui aux infrastructures africaines, qui constituent l'épine dorsale du développement, des investissements et du commerce, en vue d'améliorer les capacités d'interconnexion et l'intégration régionale, notamment dans le secteur des transports, des télécommunications et de l'énergie
Hungarian[hu]
Az afrikai infrastruktúrák támogatása, amelyek a fejlődés, a befektetések és a kereskedelem gerincét képezik, a jobb összeköttetések és a regionális integráció érdekében, főként a közlekedés, a telekommunikáció és az energia területén
Italian[it]
Sostegno alle infrastrutture africane, che sono la spina dorsale per lo sviluppo, gli investimenti e il commercio nonché per una maggiore interconnettività e integrazione regionale, in particolare nei settori dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia
Latvian[lv]
atbalsts Āfrikas infrastruktūrai, kas ir pamatnosacījums attīstībai, ieguldījumiem un tirdzniecībai, savienojamības un reģionālās integrācijas pastiprināšanai, jo īpaši transporta, telekomunikācijas un enerģētikas nozarēs
Maltese[mt]
Is-Sostenn tal-infrastrutturi Afrikani, li huma s-sinsla tal-iżvilupp, l-investiment u l-kummerċ, għal interkonnettività akbar kif ukoll integrazzjoni reġjonali, b’mod partikulari fis-settur tat-trasport, tat-telekomunikazzjoni u tal-enerġija
Polish[pl]
Wspieranie infrastruktury w Afryce, która jest podstawą rozwoju, inwestycji i handlu, w celu poprawy łączności i integracji regionalnej, zwłaszcza w sektorze transportu, telekomunikacji i energii
Portuguese[pt]
apoio às infra-estruturas africanas, que são a espinha dorsal do desenvolvimento, do investimento e do comércio, de uma maior interconectividade e integração regional, em especial nos sectores dos transportes, das telecomunicações e da energia
Romanian[ro]
susținerea infrastructurii africane, care este coloana vertebrală a dezvoltării, a investițiilor și a schimburilor comerciale, pentru consolidarea interconectării și a integrării regionale, mai ales în sectoarele transporturilor, telecomunicațiilor și energiei
Slovak[sk]
Podpora africkej infraštruktúry, ktorá je pilierom rozvoja, investícií a obchodu, s cieľom zlepšiť prepojenie a regionálnu integráciu predovšetkým v doprave, telekomunikáciách a energetike
Slovenian[sl]
podpora afriški infrastrukturi, ki je temelj razvoja, naložb in trgovine, za večjo regionalno povezanost in vključenost, zlasti na področju prometa, telekomunikacij in energetike
Swedish[sv]
Stöd till afrikansk infrastruktur, som är grunden för utveckling, investeringar och handel, för en ökad sammanlänkning av nätverk och regional integration, främst inom transport-, telekommunikations- och energisektorerna