Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицинско оборудване, а именно апарати за ин виво събиране и анализ на психологични данни за наблюдение, диагностика и терапевтична употреба
Czech[cs]
Lékařská zařízení, jmenovitě přístroje pro shromažďování a analyzování fyziologických dat in vivo pro monitorovací, diagnostické a terapeutické účely
Danish[da]
Medicinske anordninger, nemlig apparater til in vivo-indsamling og -analyse af fysiologiske data til brug ved overvågning, diagnosticering og terapeutisk behandling
German[de]
Medizinische Geräte, nämlich Apparate zur In-vivo-Erfassung und -Analyse von physiologischen Daten für Überwachungs-, Diagnose- und Therapiezwecke
Greek[el]
Ιατρικές διατάξεις, συγκεκριμένα συσκευές για συλλογή και ανάλυση εντός ζώντος οργανισμού (in vivo) για φυσιολογικά δεδομένα για χρήση σε παρακολούθηση, διάγνωση και θεραπεία
English[en]
Medical devices, namely apparatus for in vivo collection and analysis of physiological data for monitoring, diagnostic and therapeutic uses
Spanish[es]
Dispositivos médicos, en concreto aparatos para recopilar y analizar en vivo datos fisiológicos para supervisar, diagnosticar y para uso terapéutico
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, nimelt seadmed füsioloogiliste andmete in vivo kogumiseks ja analüüsiks seire, diagnostika ja teraapia eesmärgil
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin laitteet in vivo -tutkimusten fysiologisten tietojen keräämiseen ja analysointiin seuranta-, diagnostisiin ja hoitotarkoituksiin
French[fr]
Dispositifs médicaux, à savoir appareils pour la collecte et l'analyse in vivo de données physiologiques à usage thérapeutique, pour la surveillance et le diagnostic
Hungarian[hu]
Orvosi eszközök, nevezetesen élettani adatok in vivo gyűjtésére és elemzésére szolgáló készülékek megfigyelési, diagnosztikai és terápiás használatra
Italian[it]
Dispositivi medici, ovvero apparecchi per la raccolta ed analisi in vivo di dati fisiologici per monitoraggio, diagnostica e per uso terapeutico
Lithuanian[lt]
Medicinos prietaisai, būtent aparatai fiziologiniams duomenims in vivo rinkti ir analizuoti stebėsenos, diagnostikos bei terapijos reikmėms
Latvian[lv]
Medicīniskās ierīces, proti, iekārtas, kas ir paredzētas kontrolētai videi, kā arī psiholoģisko datu analīzei, lai izmantotu novērošanas, diagnostikas un terapeitiskajos nolūkos
Maltese[mt]
Strumenti mediċi, jiġifieri apparat għal ġbir u l-analiżi ta' dejta fiżjoloġika in vivo għall-użu fil-monitoraġġ, dijanjostiku u terapewtiku
Dutch[nl]
Medische toestellen, te weten apparaten voor het in vivo verzamelen en analyseren van fysiologische gegevens voor bewaking en voor diagnostische en therapeutische doeleinden
Polish[pl]
Przyrządy medyczne, mianowicie urządzenia do gromadzenia in vivo i analiz fizjologicznych danych do monitorowania, diagnozy i użytku terapeutycznego
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos, nomeadamente aparelhos para recolha e análise "in vivo" de dados fisiológicos para fins de monitorização, diagnóstico e terapêuticos
Romanian[ro]
Dispozitive medicale, şi anume aparate pentru colectarea şi analiza in vivo de date fiziologice pentru monitorizare, diagnosticare şi uz terapeutic
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia, menovite zariadenia pre in vivo zhromažďovanie a analýzu fyziologických údajov na monitorovacie, diagnostické a terapeutické účely
Slovenian[sl]
Medicinske naprave, in sicer aparati za in vivo zbiranje in analizo psiholoških podatkov za spremljanje, diagnostične in terapevtske uporabe
Swedish[sv]
Medicinska anordningar, nämligen apparater för insamling och analys i levande varelser av fysiologiska data för övervakning och för diagnostisk och terapeutisk användning