Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Споделете свидетелството си, че вярването в и подкрепянето на Божия план за брака ще донесе вечни благословии.
Czech[cs]
Vydejte svědectví o tom, že budeme-li věřit Božímu vzoru manželství a podporovat ho, přinese nám to věčná požehnání.
Danish[da]
Bær dit vidnesbyrd om, at troen på og støtten af Guds mønster for ægteskab vil bringe evige velsignelser.
German[de]
Geben Sie Zeugnis, dass wir ewige Segnungen erlangen, wenn wir an die Ehe, wie sie von Gott gewollt ist, glauben und für sie eintreten.
English[en]
Share your testimony that believing in and supporting God’s pattern for marriage will bring eternal blessings.
Spanish[es]
Comparta su testimonio de que creer en el modelo de Dios para el matrimonio y apoyarlo brindará bendiciones eternas.
Estonian[et]
Jagage oma tunnistust, et Jumala abielumalli uskumine ja toetamine toob igavesi õnnistusi.
Finnish[fi]
Lausu todistuksesi siitä, että uskominen Jumalan avioliittomalliin ja sen tukeminen tuovat iankaikkisia siunauksia.
French[fr]
Rendez témoignage que les personnes qui croient au modèle de Dieu pour le mariage et le soutiennent recevront des bénédictions éternelles.
Croatian[hr]
Iznesite svoje svjedočanstvo da će vjera i podrška Božjeg uzora braka donijeti vječne blagoslove.
Hungarian[hu]
Oszd meg a bizonyságodat arról, hogy örök áldásokat eredményez az, ha hiszünk Isten házasságra vonatkozó mintájában és támogatjuk azt.
Armenian[hy]
Կիսվեք ձեր վկայությամբ, որ ամուսնության վերաբերյալ Աստծո տված օրինակին հավատալը եւ դրան աջակցելը հավերժական օրհնություններ կբերի։
Indonesian[id]
Bagikan kesaksian Anda bahwa memercayai a dan mendukung pola Allah bagi pernikahan akan mendatangkan berkat-berkat besar.
Italian[it]
Condividi la tua testimonianza del fatto che credere nel modello divino del matrimonio e sostenerlo porterà benedizioni eterne.
Japanese[ja]
結婚という神による規範を信じ支持することが永遠の祝福をもたらすというあなたの証を分かち合います。
Korean[ko]
하나님의 결혼 방식을 믿고 지지하면 영원한 축복을 받을 수 있다고 간증한다.
Lithuanian[lt]
Paliudykite, kad, jeigu tikėsime ir paremsime Dievo santuokos modelį, susilauksime amžinųjų palaiminimų.
Latvian[lv]
Dalieties liecībā, ka, ticot un atbalstot Dieva laulības paraugu, studenti saņems mūžīgas svētības.
Malagasy[mg]
Zarao ny fijoroana ho vavolombelona anananao fa ny mino sy manohana ny lamin’Andriamanitra ho an’ny fanambadiana dia mitondra fitahiana mandrakizay.
Mongolian[mn]
Гэрлэлтэд зориулсан Бурханы загварт итгэж, үүнийг дэмжих нь мөнхийн адислалыг авчирна гэсэн өөрийн гэрчлэлийг хуваалц.
Norwegian[nb]
Bær vitnesbyrd om at det å tro på og støtte Guds mønster for ekteskap vil gi evige velsignelser.
Dutch[nl]
Getuig dat als we in Gods huwelijkspatroon geloven en het steunen, we eeuwige zegeningen zullen ontvangen.
Polish[pl]
Złóż świadectwo o tym, że wiara i popieranie wzoru Boga odnośnie do małżeństwa przyniesie wieczne błogosławieństwa.
Portuguese[pt]
Compartilhe seu testemunho de que crer e apoiar o padrão de Deus para o casamento trará bênçãos eternas.
Romanian[ro]
Depuneţi-vă mărturia în legătură cu faptul că, dacă noi credem şi susţinem planul lui Dumnezeu în ce priveşte căsătoria, vom primi binecuvântări eterne.
Russian[ru]
Поделитесь своим свидетельством о том, что вера в Божий образец брака и его поддержка принесут вечные благословения.
Samoan[sm]
Faasoa atu lau molimau faapea o le talitonu ma le lagolagoina o le mamanu a le Atua mo le faaipoipoga o le a aumaia faamanuiaga faavavau.
Swedish[sv]
Bär ditt vittnesbörd om att eviga välsignelser kommer av att tro på och stödja Guds mönster för äktenskap.
Tongan[to]
Vahevahe hoʻo fakamoʻoni ʻe ʻomi ʻe he tuí pea mo hono poupouʻi ʻa e sīpinga ko ia ʻa e ʻOtuá ki he nofomalí ʻa e ngaahi tāpuaki taʻengatá.
Ukrainian[uk]
Поділіться своїм свідченням про те, що коли ми віримо в Божу модель шлюбу й підтримуємо її, це принесе нам вічні благословення.