Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا توجد حكومة لا شرطة لا جيش
Bulgarian[bg]
Не, няма правителство, няма полиция, няма армия.
Bosnian[bs]
Nema vlade, policije, vojske.
Czech[cs]
Ne, vláda neexistuje. Ani policie. Ani armáda.
Danish[da]
Der er ingen regering, ingen poIiti og ingen hær.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ούτε αστυνομία, ούτε Στρατός.
English[en]
No, there's no government, no police, no army.
Spanish[es]
No hay gobierno, ni policía, ni ejército.
Estonian[et]
Ei, pole mingit valitsust, politseid, sõjaväge.
Finnish[fi]
Ei, hallitusta ei ole, eikä poliisia, eikä myöskään armeijaa.
French[fr]
Non, plus aucun gouvernement, plus de police, plus d'armée.
Croatian[hr]
Nema ni Vlade, ni policije, ni vojske.
Icelandic[is]
Ūađ eru engin stjķrnvöld, engin lögregla, enginn her.
Italian[it]
Non c'e governo, non c'e polizia, non c'e esercito.
Lithuanian[lt]
Nėra nei vyriausybės, nei policijos, nei armijos.
Malay[ms]
Tidak. Tiada kerajaan, tiada polis, tiada tentera.
Norwegian[nb]
Det er ingen regjering, ikke noe politi, ingen hær.
Dutch[nl]
Er is geen regering, geen politie, geen leger.
Polish[pl]
Nie ma rządu, policji ani wojska.
Portuguese[pt]
Não, não há nenhum governo, nem polícia, nem exército...
Romanian[ro]
Nu, nu exista conducere, guvern, Nu este poliţie şi nici armata.
Russian[ru]
Нет ни правительства, ни полиции, ни армии.
Slovenian[sl]
Ne, ni vlade, ni policije, ni vojske.
Albanian[sq]
Jo, nuk eshte asnje qeveri asnje polic, asnje ushtri.
Serbian[sr]
Nema vlade, policije, vojske.
Swedish[sv]
Det finns ingen regering, ingen polis, ingen armé.
Turkish[tr]
Yoo gerçekten ne hükümet, ne polis, ne de ordu kalmadi.
Vietnamese[vi]
Không, không có chính phủ nào cả, không cảnh sát, không quân đội.
Chinese[zh]
不 , 政府 已經 不 復 存在 了, 沒有 警察 也 沒 有 軍隊.