Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Kategorie des im Zusammenhang mit der Flugzeugzelle selbst (nicht mit dem Antrieb) entstehenden Lärms berücksichtigte die tragenden Flächen und Hochauftriebssysteme.
English[en]
The category of noise related to the airframe itself (non-propulsion) took into account the lifting surfaces and high-lift systems.
Spanish[es]
En la categoría del ruido asociado al bastidor por sí mismo (no propulsión) se tuvieron en cuenta las superficies de sustentación y los sistemas de gran sustentación.
French[fr]
La catégorie de bruit lié à la cellule elle-même (non associé à la propulsion) prend en compte les surfaces portantes et les systèmes à portance élevée.
Italian[it]
La categoria del rumore relativo alla stessa cellula (non a propulsione) ha preso in considerazione le superfici di sollevamento e i sistemi di alta portanza.
Polish[pl]
W kategorii hałasu związanego z samym kadłubem (a nie napędem) uwzględniono powierzchnie nośne i układy zwiększania nośności.