Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Генетични белег, за който спомена, че си намерила в кръвта на съпруга ми.
Czech[cs]
Ta genetická značka, o které mluvíte, že jste našla v krvi mého manžela.
German[de]
Der genetische Marker der Demenz, den Sie im Blut meines Mannes gefunden haben wollen.
English[en]
The genetic marker for dementia that you claimed you found in my husband's blood.
Spanish[es]
El marcador genético de demencia que usted ha anunciado encontrar en la sangre de mi esposo.
French[fr]
Le marqueur génétique pour la démence que vous prétendez avoir trouvé dans le sang de mon mari.
Hebrew[he]
הסממן הגנטי של השיטיון שטענת שמצאת בדמו של בעלי.
Hungarian[hu]
Utánanéztem ennek a korai demenciára hajlamosító genetikai markernek, amiről azt állította, hogy a férjem vérében fedezte fel.
Italian[it]
Sul marcatore genetico per la demenza che dice di aver trovato nel sangue di mio marito.
Dutch[nl]
De genetische marker voor dementie die u beweerde gevonden te hebben in het bloed van mijn man.
Polish[pl]
Marker genetyczny od demencji, który rzekomo znalazłaś u męża...
Portuguese[pt]
A marca genética para demência que alegou ter encontrado no sangue do meu marido.
Russian[ru]
Генетический маркер слабоумия, который, как вы утверждаете, вы нашли в крови моего мужа.
Serbian[sr]
Genetički marker za neuračunljivost za koji ste tvrdili da ste našli u krvi moga muža.
Turkish[tr]
Kocamın kanında bulduğunuz,... erken bunama belirtileri hakkında.