Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам пълен балистичен анализ и на тримата.
Bosnian[bs]
Potpun pregled sve trojice.
Czech[cs]
Chci u všech kompletní pitvu.
Danish[da]
De skal obduceres, alle tre.
German[de]
Ich will die Berichte der Gerichtsmedizin.
Greek[el]
Θέλω ιατροδικαστική εξέταση.
English[en]
I want a complete set of forensics on all three.
Spanish[es]
Quiero exámenes forenses de los tres.
Estonian[et]
Ma tahan kõigi kolme kohta täielikku kriminalistikat.
Finnish[fi]
Haluan täydet tutkimukset näistä kolmesta.
French[fr]
Je veux des rapports détaillés du légiste.
Hebrew[he]
אני רוצה בדיקה מקיפה על כל השלושה.
Croatian[hr]
Potpun pregled sve trojice. Da, gospodine.
Hungarian[hu]
Teljes vizsgálatot kérek mindnél.
Indonesian[id]
Aku ingin hasil forensik selengkapnya untuk ketiga mayat itu. Ya, tuan.
Icelandic[is]
Ég vil fá nákvæma rannsķkn á öllum ūremur.
Italian[it]
Voglio un rapporto completo su tutti e tre.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha full obduksjon av alle tre.
Dutch[nl]
Ik wil een volledig onderzoek.
Portuguese[pt]
Quero uma autópsia completa dos três.
Romanian[ro]
Vreau o autopsiere completa a celor trei.
Russian[ru]
Мне нужно полное заключение по вскрытию всех троих.
Slovenian[sl]
Popoln pregled vse trojice.
Serbian[sr]
Potpun pregled sve trojice.
Swedish[sv]
Gör en fullständig obduktion på alla tre.
Turkish[tr]
Hepsine de tam bir otopsi isterim.