Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде незначително е за да занимаваме императора.
Czech[cs]
Není to důležité, nestojí se o tom zmiňovat Nefritovému císaři.
English[en]
It's too trivial to mention to Jade Emperor.
Estonian[et]
See on liiga tühine Nefriit - imperaatori tülitamiseks.
Hebrew[he]
זה טריוויאלי מדי להזכיר לקיסר ירקן
Croatian[hr]
Previše je beznačajno da bismo uznemiravali cara.
Hungarian[hu]
Ez túl jelentéktelen hogy megemlítsük a Jáde császárnak
Malay[ms]
Ini terlalu remeh untuk mengadu pada maharaja kayangan.
Dutch[nl]
Dat is toch onzin om daar de Jaden Keizer voor te storen?
Polish[pl]
To za banalne, byś mówił to Imperatorowi.
Portuguese[pt]
Sim! Não se preocupe, não precisa incomodar o Imperador de Jade.
Romanian[ro]
Este prea banal pentru a menționa la Jade Emperor