Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако кръвта на бебето е А група, а Аманда е Б група, следователно бащата трябва да бъде или тип А или АБ.
Czech[cs]
Pokud má dítě krevní skupinu A a Amanda má B, otec musí mít buď skupinu A, nebo AB.
Greek[el]
Αν η ομάδα αίματος του παιδιού είναι Α και της Αμάντα είναι Β τότε του πατέρα θα'ναι, είτε Α, είτε ΑΒ.
English[en]
If the baby's blood type is A, and Amanda's is B, then the father has to be either type A or type AB.
Spanish[es]
Si el tipo de sangre del bebé es A y el de Amanda es B, entonces el padre tiene que ser o tipo A o tipo AB.
Finnish[fi]
Jos lapsen veriryhmä on A ja Amandan B, isän on oltava joko A tai AB.
French[fr]
Le groupe sanguin du bébé est A, celui d'Amanda, B, celui du père est forcément A ou AB.
Hungarian[hu]
A magzat vércsoportja " A ", Amandáé " B ", tehát az apa vagy " A " vagy " AB ".
Italian[it]
Se il gruppo sanguigno del bambino era A... e'quello di Amanda era B... quello del padre dev'essere per forza A o AB.
Dutch[nl]
Als de bloedgroep van de baby A is en Amanda's bloedgroep B is, moet de vader bloedgroep A of AB hebben.
Polish[pl]
Jeśli grupa krwi dziecka to A, a Amandy B, ojciec musi mieć grupę krwi A lub AB.
Portuguese[pt]
O tipo sanguíneo do bebé é A, o da Amanda é B, o pai deve ser tipo A ou AB.
Romanian[ro]
Dacă grupa sanguină a copilului e A, iar a Amandei e B, atunci tatăl trebuie să aibă fie A, fie AB.
Serbian[sr]
Ako je bebina krvna grupa A, a Amandina B, onda otac mora da ima grupu A ili AB.
Swedish[sv]
Om barnets blodgrupp är A och Amandas är B, är pappans A eller AB.