Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At 2100 hours, the branch head of the Hamdaniya Company informed the authorities that an explosive device had been found in a nylon bag near the Uways al-Qarani Mosque.
Spanish[es]
A las 21.00 horas, el director de la sucursal de la empresa Al-Hamdaniya comunicó a las autoridades que había encontrado un artefacto explosivo en una bolsa de nylon junto a la mezquita de Uwais al-Qarani.
French[fr]
À 21 heures, un cadre de la société Hamdaniya a déclaré aux autorités qu’une charge explosive avait été retrouvée dans un sac en plastique près de la mosquée Ouweis el-Qarani.
Russian[ru]
В 21 ч. 00 м. глава филиала компании «Хамдания» сообщил властям, что он нашел взрывное устройство в нейлоновом мешке рядом с мечетью Увайс аль‐Карани.