Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، تدعي الشركة أنها تكبـدت زيادة في تكاليـف التعاقد لإجراء بعض الاصلاحات، والمزيد من تكاليف الصيانة بسبب إغلاق بعض آبار النفط البحرية، ودفعـت مبالـغ إضافيـة مقابل استئجار آلات حفر من "الشركة الوطنية الإيرانية لحفر الآبار"
English[en]
In addition, IOOC claims that it incurred higher contractual costs for certain repairs, increased maintenance costs due to the shutdown of some offshore oil wells and an extra payment for hire of a drilling rig from National Iranian Drilling Company
French[fr]
Par ailleurs, l'IOOC affirme avoir payé des frais contractuels plus élevés pour certaines réparations, des frais d'entretien plus élevés en raison de la fermeture de certains puits de pétrole en mer et une dépense supplémentaire pour la location d'une plate-forme de forage à la National Iranian Drilling Company
Russian[ru]
Компания утверждает, что помимо этого ей пришлось нести более высокие договорные расходы на выполнение некоторых ремонтных работ, дополнительные расходы на капитальное обслуживание в результате прекращения добычи на некоторых морских нефтяных скважинах, а также оплатить аренду буровой установки у "Нэшнл ирэниен дриллинг компани"