Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نحارب جنباً إلى جنب مع فضائي ، أمازونية ، صاعقة بشرية ، سايبورغ وشخص سريع
Bosnian[bs]
Borimo se zajedno sa vanzemaljcem, Amazonkom, ljudskom munjom, Cyborgom, i Speedsterom.
Czech[cs]
Bojujeme bok po boku s Amazonkou mimozemšťanem, lidským bleskem, Kyborgem a rychlíkem.
Danish[da]
Vi slås side om side med et rumvæsen, en amazone... et menneskeligt lyn, en cyborg, og en speedster.
Greek[el]
Παλεύουμε μαζί με έναν εξωγήινο, μια αμαζόνα ενα κεραυνό, ένα cyborg, και μια αστραπή.
English[en]
We're fighting alongside an alien, an Amazon a human lightning bolt, a cyborg and a speedster.
Spanish[es]
Estamos luchando junto a un alienígena, a una amazona, un rayo humano, un cyborg y un velocista.
French[fr]
Nous combattons aux côtés d'un extra-terrestre, d'une amazone, d'un éclair à forme humaine, d'un cyborg et d'un bolide.
Hebrew[he]
אנחנו נלחמים לצד חייזר, אמאזונה, ברק אנושי, סייבורג ואצן על.
Croatian[hr]
Borimo se zajedno sa vanzemaljcem, Amazonkom, ljudskom munjom, Cyborgom, i Speedsterom.
Hungarian[hu]
Együtt harcolunk egy idegennel, egy Amazonnal egy emberi villámmal, egy kiborggal, és egy szupergyors fickóval.
Indonesian[id]
Kita berjuang bersama alien, Amazon, manusia petir, cyborg, dan manusia super kencang.
Italian[it]
Stiamo combattendo insieme ad un alieno, un'amazzone, un fulmine umano, un cyborg e ad un velocista.
Lithuanian[lt]
Kovojame greta ateivio, amazonės, žmogaus žaibo, kiborgo ir greitakojo.
Dutch[nl]
We vechten samen met een alien, een amazone, een menselijke bliksemschicht, een cyborg en een razendsnel iemand.
Polish[pl]
Walczymy przy boku kosmity, Amazonki, ludzkiej blyskawicy, cyborga i speedstera.
Portuguese[pt]
Nós estamos lutando ao lado de um alien, uma Amazona, um relâmpago humano, um cyborg, e um velocista.
Romanian[ro]
Luptăm alături de un extraterestru, o amazoană un fulger uman, un cyborg şi un vitezoman.
Russian[ru]
Мы сражаемся на одной стороне с пришельцем, амазонкой, человеком шаровой-молнией, киборгом, и бегуном.
Serbian[sr]
Borimo se zajedno sa vanzemaljcem, Amazonkom, ljudskom munjom, Kiborgom, i Spidsterom.
Turkish[tr]
Burada bir uzaylı, bir Amazon, bir insan yıldırım, bir cyborg ve süper hızlı biriyle yan yana savaşıyoruz.