Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Решения по посочените в член #, параграф # въпроси се вземат с мнозинство от три четвърти от договарящите се страни
English[en]
Decisions on matters referred to in Article # shall be taken by a three-fourths majority of the Contracting Parties
Estonian[et]
Artikli # lõikes # nimetatud küsimustes tehakse otsused lepinguosaliste kolme neljandikulise häälteenamusega
Hungarian[hu]
A #. cikk bekezdésében meghatározott kérdéseket érintő határozatokat a Szerződő Felek háromnegyedes többségével fogadják el
Lithuanian[lt]
Sprendimai dėl # straipsnio # dalyje minėtų klausimų priimami Susitariančiųjų Šalių trijų ketvirtadalių balsų dauguma
Latvian[lv]
Lēmumus par #. panta #. punktā minētajiem jautājumiem pieņem ar trijām ceturtdaļām Līgumslēdzēju Pušu balsu vairākumu
Maltese[mt]
Deċiżjonijiet fuq kwistjonijiet imsemmija fl-Artikolu #) għandhom jittieħdu minn maġġoranza ta’ tliet-kwarti tal-Partijet Kontraenti
Dutch[nl]
Besluiten over de in artikel #, lid #, bedoelde aangelegenheden worden genomen met een meerderheid van drie vierde van de verdragsluitende partijen
Portuguese[pt]
As decisões sobre matérias referidas no no # do artigo #o são tomadas por maioria de três quartos das partes contratantes
Slovenian[sl]
Odločitve o zadevah iz člena #) se sprejemajo s tričetrtinsko večino pogodbenic