Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
d) Falsely announcing, with intent to deceive and allay fears of aggressive intentions, that they would respect the territorial limitations of the Treaty of Versailles and comply with the Locarno Pacts
Spanish[es]
Rearmarse secretamente, inclusive mediante el entrenamiento de personal militar, la producción de municiones de guerra y la formación de una fuerza aérea; Retirarse de la Conferencia Internacional de Desarme y la Sociedad de las Naciones; Promulgar leyes que imponían el servicio militar universal con un total de # hombres; Anunciar falsamente, con la intención de engañar y disipar los temores de intenciones agresivas, que respetarían las limitaciones territoriales del Tratado de Versalles y cumplirían los Pactos de Locarno; Volver a ocupar y fortificar la Renania en violación de los acuerdos mencionados y anunciar falsamente que no tenían exigencias territoriales que hacer en Europa
French[fr]
d) Promesse fallacieuse, faite dans le but d'endormir toutes craintes d'intentions agressives de leur part, de respecter les limites territoriales arrêtées par le Traité de Versailles et de se conformer aux stipulations des accords de Locarno