Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I vores automobilsektor arbejder der 2 millioner mennesker, i underleverandørvirksomheder 10 millioner. Det er en nøgleindustri!
German[de]
In unserer Automobilindustrie arbeiten zwei Millionen Menschen, in Zuliefererbetrieben zehn Millionen.
Greek[el]
Η αυτοκινητοβιομηχανία μας είναι μια βασική βιομηχανία. Δύο εκατομμύρια άνθρωποι εργάζονται σε αυτήν και δέκα εκατομμύρια σε επιχειρήσεις που την προμηθεύουν.
English[en]
Our motor industry is a key industry; two million people work in it, with ten million in firms supplying it.
Spanish[es]
Nuestra industria automovilística es una industria clave; en ella trabajan dos millones de personas, y otros diez en industria auxiliares.
Finnish[fi]
Autoteollisuutemme on merkittävä teollinen ala; se työllistää kaksi miljoona ihmistä ja kymmenen miljoonaa ihmistä alihankkijoina toimivissa yrityksissä.
French[fr]
Notre industrie automobile est un secteur clé: elle emploie deux millions de travailleurs dans le secteur et dix millions de personnes travaillent dans des entreprises de sous-traitance.
Italian[it]
La nostra industria automobilistica occupa una posizione di tutto rilievo, impiega due milioni di lavoratori, mentre altri dieci milioni lavorano nelle imprese dell’indotto.
Dutch[nl]
In onze automobielindustrie werken twee miljoen mensen en in de toeleveringsbedrijven tien miljoen.
Portuguese[pt]
A nossa indústria automóvel é uma indústria-chave, na qual trabalham dois milhões de pessoas, com mais de dez milhões em firmas fornecedoras.
Swedish[sv]
Vår bilindustri är en nyckelindustri: två miljoner människor arbetar inom den och tio miljoner arbetar hos underleverantörer.