Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на учениците в неблагоприятно положение, персонализираният подход към обучението се разглежда като метод, довел до добри резултати.
Danish[da]
Hvad angår de dårligt stillede elever, ses en personaliseret tilgang til læring som en god metode, der har givet gode resultater.
Greek[el]
Μια πιο εξατομικευμένη προσέγγιση της μάθησης για τους μειονεκτούντες μαθητές θεωρείται μέθοδος που έχει δώσει καλά αποτελέσματα.
English[en]
As for the disadvantaged pupils, a personalised approach to learning is seen as a method which has produced good results.
Spanish[es]
En cuanto a los alumnos desfavorecidos, se considera que el enfoque de aprendizaje personalizado constituye un método válido que ha dado buenos resultados.
Finnish[fi]
Heikossa asemassa olevien oppilaiden opetuksessa yksilöllistettyä toimintamalli on antanut hyviä tuloksia.
French[fr]
S'agissant des élèves défavorisés, une approche personnalisée en matière d'apprentissage est considérée comme une méthode ayant donné de bons résultats.
Hungarian[hu]
A hátrányos helyzetű tanulókat illetően a személyre szabott oktatási megközelítés olyan módszer, amely jó eredményeket hozott.
Italian[it]
Per quanto riguarda gli allievi svantaggiati, un approccio personalizzato all'apprendimento è considerato un metodo che ha dato buoni risultati.
Maltese[mt]
Fejn jidħlu l-istudenti żvantaġġati, approċċ personalizzat lejn it-tagħlim jitqies bħala metodu li ħalla riżultati tajba.
Dutch[nl]
Met betrekking tot kansarme leerlingen wordt een meer persoonsgerichte aanpak als een methode met goede resultaten aangemerkt.
Polish[pl]
Natomiast w przypadku uczniów w niekorzystnej sytuacji za metodę, która przyniosła dobre rezultaty uważa się stosowanie zindywidualizowanego podejścia do kształcenia.
Portuguese[pt]
Quanto aos alunos desfavorecidos, a abordagem da personalização da aprendizagem é vista como um bom método.
Romanian[ro]
În ceea ce privește elevii defavorizați, abordarea personalizată a învățării este considerată a fi o metodă care a produs rezultate bune.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o znevýhodnených žiakov, individuálny prístup vo vzdelávaní sa ukazuje ako metóda, ktorá priniesla dobré výsledky.
Slovenian[sl]
Pri izobraževanju prikrajšanih učencev so bili dobri rezultati doseženi z individualiziranim pristopom.
Swedish[sv]
För mindre gynnade elever är individanpassade undervisningsstrategier en metod som gett goda resultat.