Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Тези червени точки са американски щати, а сините триъгълници са канадски провинции.
Catalan[ca]
Els punts rojos són els estats americans i els triangles blaus les províncies canadenques.
Czech[cs]
Tyto červené tečky jsou státy USA a modré trojúhleníky jsou kanadské provincie.
Danish[da]
De røde prikker er amerikanske stater, og de blå trekanter er canadiske provinser.
German[de]
Diese roten Punkte sind amerikanische Staaten, die blauen Dreiecke sind kanadische Provinzen.
Greek[el]
Οι κόκκινες κουκκίδες αντιπροσωπεύουν τις αμερικανικές πολιτείες, ενώ τα μπλε τρίγωνα τις καναδικές επαρχίες.
English[en]
These red dots are American states, and the blue triangles are Canadian provinces.
Spanish[es]
Estos puntitos rojos son estados estadounidenses, y los triángulos azules, provincias canadienses.
Basque[eu]
Puntu gorri horiek Estatu Batuetako estatu batzuk dira eta hiruki urdinak, Kanadako probintziak.
Persian[fa]
این نقاط قرمز ایالات آمریکا هستند، و مثلثهای آبی استان های کانادایی هستند.
French[fr]
Ces points rouges sont les États américains, et les triangles bleus sont les provinces canadiennes.
Galician[gl]
Eses puntos vermellos son estados de EEUU, os triángulos azuis, provincias de Canadá.
Hebrew[he]
הנקודות האדומות הללו הן המדינות בארה"ב, והמשולשים הכחולים מחוזות קנדיים.
Croatian[hr]
Ove crvene točke su američke države, a plavi trokuti su kanadske provincije.
Hungarian[hu]
Ezek a piros pontok amerikai államok, a kék háromszögek pedig kanadai tartományok.
Armenian[hy]
Այս կարմիր կետերը ԱՄՆ նահանգներն են, իսկ կապույտ եռանկյունիները՝ Կանադայինը։
Indonesian[id]
Titik-tik merah itu adalah berbagai negara bagian Amerika dan segitiga-segitiga biru itu adalah provinsi di Kanada.
Italian[it]
Questi puntini rossi sono gli stati americani, e i triangoli blu sono le province canadesi.
Japanese[ja]
赤い点がアメリカの州 青い三角がカナダの州を表しています
Georgian[ka]
ეს წითელი წერტილები ამერიკის შტატებია, და ლურჯი სამკუთხედები კანადის პროვინციებია.
Korean[ko]
이 빨간 점들은 미국의 주들이고, 파란 삼각형들은 캐나다 주 입니다
Macedonian[mk]
Овие црвени точки се Американските држави, а плавите триаголници се Канадските провинции.
Norwegian[nb]
De røde prikkene er Amerikanske stater, og de blå trianglene er Canadiske provinser.
Dutch[nl]
Deze rode stippen zijn Amerikaanse staten, en de blauwe driehoekjes zijn Canadese provincies.
Polish[pl]
Te czerwone kropki to amerykańskie stany, a niebieskie trójkąty to kanadyjskie prowincje.
Portuguese[pt]
Estes pontos vermelhos são estados americanos, e os triângulos azuis são províncias canadianas.
Romanian[ro]
Aceste puncte roșii sunt statele americane, iar triunghiurile albastre sunt provinciile canadiene.
Russian[ru]
Эти красные точки показывают американские штаты, а голубые треугольники — канадские провинции.
Slovak[sk]
Tieto červené bodky sú americké štáty a modré trojuholníky sú kanadské provincie.
Albanian[sq]
Pikat e kuqe janë shtetet amerikane, dhe trekëndëshat blu janë provincat kanadeze.
Serbian[sr]
Црвене тачке су америчке државе, а плави троуглови су канадске провинције.
Swedish[sv]
De röda prickarna är amerikanska stater, och de blå trianglarna är kanadensiska provinser.
Thai[th]
จุดสีแดงคือรัฐในอเมริกา สามเหลี่ยมสีฟ้าคือจังหวัดในแคนาดา
Turkish[tr]
Bu kırmızı noktalar Amerikan eyaletleri ve mavi üçgenler Kanada eyaletleri.
Ukrainian[uk]
Ці червоні крапочки — американські штати, а сині трикутники — канадські провінції.
Vietnamese[vi]
Các chấm đỏ là các bang của Hoa Kỳ, và các tam giác xanh là các tỉnh của Canada.