Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Emerson wollte damit sagen, daß sich Jugendliche hohe Ziele stecken sollten.
Greek[el]
Ο Έμερσον εννοούσε ότι οι νέοι πρέπει να προσπαθούν να επιτυγχάνουν υψηλούς στόχους.
English[en]
Emerson meant that youths should strive to achieve lofty goals.
Spanish[es]
Emerson quiso decir que los jóvenes deberían esforzarse por alcanzar metas encumbradas.
Finnish[fi]
Emerson ajatteli, että nuorten pitäisi pyrkiä korkeisiin tavoitteisiin.
French[fr]
Emerson voulait dire par là que les jeunes gens devraient s’efforcer d’atteindre des buts élevés.
Hungarian[hu]
Emerson arra gondolt, hogy a fiataloknak magasztos célok elérésére kell törekedniük.
Italian[it]
Con questo, Emerson intendeva dire che i giovani dovrebbero cercar di raggiungere nobili mete.
Japanese[ja]
エマソンが意味したのは,若者は大志を抱いてその達成に努めるべきであるという事です。
Korean[ko]
‘에머어슨’은 청소년들이 높은 목표를 달성코자 분투 노력해야 함을 뜻한 것이다.
Dutch[nl]
Emerson bedoelde dat jongeren ernaar dienen te streven hoge doeleinden te bereiken.
Polish[pl]
Emerson miał na myśli, że powinni dążyć do wzniosłych celów.
Portuguese[pt]
Emerson queria dizer que os jovens deviam empenhar-se em alcançar objetivos elevados.
Swedish[sv]
Emerson menade att ungdomar skulle sträva efter att nå höga mål.
Turkish[tr]
Emerson, bu sözlerle gençlerin çok yüksek hedefleri başarmak için gayret etmeleri gerektiğini söylemek istedi.