Besonderhede van voorbeeld: 254165387423061336

English

It seemed as natural to the courts as it could be that a party who was responsible for discharging promptly subject to a lien for freight could not complain about having to pay for the time lost through exercise of the lien: for the fault, the breach of contract, was on the side of the charterer.

Finnish

72 § Rahtikatko Aikarahtia ei makseta ajalta, jonka aikarahdinantaja menettää meripelastuksen, aluksen kunnossapidon ja sellaisen vahingon korjaamisen johdosta, josta aikarahdinantaja ei ole vastuussa, tai muutoin aikarahdinottajan puolella olevan seikan vuoksi.