Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يفعل هذا بعد الآن
Bulgarian[bg]
Това вече никой не го прави.
Czech[cs]
To už nikdo nedělá.
German[de]
Das macht niemand mehr.
Greek[el]
Κανείς δεν το κάνει αυτό πια.
English[en]
No one does that anymore.
Spanish[es]
Ya nadie hace eso.
Finnish[fi]
Kukaan ei enää tule ovelle.
French[fr]
Plus personne fait ça.
Hebrew[he]
אף אחד כבר לא עושה את זה.
Croatian[hr]
Nitko to više ne radi.
Hungarian[hu]
Az már nem divat.
Italian[it]
Non usa più bussare.
Norwegian[nb]
Ingen gjør det lenger.
Dutch[nl]
Niemand doet dat nog.
Polish[pl]
Nikt już tak nie robi.
Portuguese[pt]
Já ninguém faz isso.
Romanian[ro]
Nimeni nu mai face asta.
Russian[ru]
Так больше никто не делает.
Slovak[sk]
To už nikto nerobí.
Serbian[sr]
Niko to više ne radi.
Turkish[tr]
Onu artık kimse yapmıyor.