Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيد, انت هناك
Bulgarian[bg]
Добре, ти си там.
Bosnian[bs]
A, dobro je, tu si.
Czech[cs]
To je dobře, že jsi doma.
German[de]
Gut, du bist da.
Greek[el]
Ευτυχώς, είσαι εκεί.
English[en]
Good, you're there.
Spanish[es]
Menos mal que estás.
French[fr]
Bien, tu es là.
Croatian[hr]
A, dobro je, tu si.
Dutch[nl]
Gelukkig. Je bent er.
Polish[pl]
Dobrze, że jesteś.
Portuguese[pt]
Que bom que está aí.
Romanian[ro]
Doamne, eşti acolo.
Slovenian[sl]
Dobro, tam si.
Serbian[sr]
A, dobro je, tu si.
Turkish[tr]
İyi. Evdesin.