Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد استردادها 617 نُقطة.
Bulgarian[bg]
Довечера, борсовият пазар ще затвори при индекс 10,233 точки, след покачване от 617 точки.
Czech[cs]
Dnes večer se trh uzavře na 10 233 bodech, poté, co získá 617 bodů.
Danish[da]
– efter en optur med 617 punkter.
Greek[el]
Απόψε το χρηματιστήριο θα κλείσει στις 10.233 μονάδες, αφότου θα έχει ανακτήσει 617 μονάδες.
English[en]
Tonight, the stock market will close at 10,233 points, after regaining 617 points.
Spanish[es]
Esta noche, la bolsa de valores cerrará a 10.233 puntos, después de ganar 617 puntos.
French[fr]
La Bourse clôturera à 10 233 points après avoir regagné 617 points.
Hebrew[he]
הלילה, שוק המניות ייסגר ב10233 נקודות, לאחר שהשיב את 617 נקודות.
Hungarian[hu]
Ma este a tőzsdepiac 10 233 pontnál fog bezárni, miután emelkedett 617 ponttal.
Italian[it]
Stasera, la Borsa chiudera'esattamente a quota 10.233 punti, recuperando cosi'617 punti.
Dutch[nl]
Vanavond zal de beurs sluiten op 10.233 punten... na een winst van 617 punten.
Polish[pl]
Dziś na koniec dnia giełda osiągnie indeks 10233 pkt, odzyskując 617 punktów.
Portuguese[pt]
Esta noite, a bolsa de valores vai fechar com 10.233 pontos, depois de recuperar 617 pontos.
Romanian[ro]
Seara, piața de capital se va închide la 10,233 puncte, după redobândirea 617 de puncte.
Swedish[sv]
I kväll kommer börsen att stänga på 10233 punkter efter att ha återhämtat sig 617 punkter.
Vietnamese[vi]
Thị trường chứng khoán đóng cửa ở mức 10.233 điểm, sau khi lấy lại được 617 điểm.
Chinese[zh]
今晚 證券 交易 將在 回漲 617 點後