Besonderhede van voorbeeld: 2543007283657006142

English

Since the morphemes Yule and Lent do not exist in that language (or would change the meaning of the morpheme for Spring), they have been replaced with East and West in what will be called "the compass names" of the Metric months in This Language.

Dutch

Omdat de morfemen Yule/Joel en Lent in die taal niet bestaan (of 'n afwijkende betekenis aan het morfeem voor de lente zou geven), zijn zij vervangen door Oost and West in wat we in Deze Taal "de kompasnamen van de Metrische maanden zullen noemen.