Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
لذا فهم حذرون ويفضِّلون عدم الاسراع في اتخاذ خطوة الزواج».
Cebuano[ceb]
Busa sila nanagana nga magminyo.”
Czech[cs]
To je důvod, proč se do manželství nehrnou.“
Danish[da]
De unge er derfor forsigtige med at styrte sig ud i ægteskabet.“
German[de]
Deshalb stürzen sie sich nicht einfach in eine Ehe.“
Greek[el]
Είναι, λοιπόν, επιφυλακτικοί για το βήμα του γάμου».
English[en]
So they are cautious to jump into marriage.”
Estonian[et]
Seepärast suhtuvad nad abiellumisse skeptiliselt.”
Finnish[fi]
Siksi he eivät halua mennä oikopäätä avioliittoon.”
French[fr]
Ils ne veulent donc pas se précipiter dans le mariage.
Hebrew[he]
לכן הם נזהרים שלא למהר להתחתן”.
Croatian[hr]
Zato su vrlo oprezni i ne žele brzati u brak.”
Indonesian[id]
Oleh karena itu, mereka berhati-hati memasuki jenjang perkawinan.”
Iloko[ilo]
Isu a naannadda a mangasawa wenno makiasawa.”
Italian[it]
Perciò sono cauti a tuffarsi nel matrimonio”.
Korean[ko]
그래서 결혼에 대해 조심스러운 태도를 가지고 있다.”
Lithuanian[lt]
Todėl tuoktis neskuba.“
Latvian[lv]
Tāpēc viņi cenšas nepārsteigties ar precēšanos.”
Norwegian[nb]
De er derfor forsiktige med å hoppe inn i et ekteskap.»
Dutch[nl]
Daarom zijn ze voorzichtig met trouwen.”
Portuguese[pt]
Assim, agem com cautela para não casar precipitadamente.”
Romanian[ro]
Prin urmare, aceşti tineri nu se grăbesc să se căsătorească“.
Russian[ru]
Поэтому они и не торопятся связывать себя узами брака».
Slovak[sk]
A tak sú so vstupom do manželstva opatrní.“
Slovenian[sl]
Zato so previdni, kar se tiče skoka v zakonski jarem.«
Albanian[sq]
Prandaj nuk nxitohen për t’u martuar.»
Serbian[sr]
Zato su veoma oprezni kada je reč o stupanju u brak.“
Swedish[sv]
De är därför försiktiga med att gifta sig.”
Swahili[sw]
Kwa hiyo wanaogopa kufunga ndoa.”
Congo Swahili[swc]
Kwa hiyo wanaogopa kufunga ndoa.”
Thai[th]
ดัง นั้น พวก เขา จึง ระวัง ที่ จะ ไม่ รีบ แต่งงาน.”
Tagalog[tl]
Kaya naman ayaw nilang magpadalus-dalos sa pagpapakasal.”
Chinese[zh]
所以他们对结婚有所保留。”