Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتاح الخبرة والدعم الفني اللازمان للفريق، حسب الاقتضاء، من قبل مفتشي النفط المستقلين، والقائمين برصد قطع الغيار والمعدات النفطية في العراق.
English[en]
Required expertise and technical support will be made available to the group by the independent oil inspection agents, the monitors of oil spare parts and equipment in Iraq and the oil overseers, as appropriate.
Spanish[es]
El grupo podrá recurrir a los conocimientos y al apoyo técnico necesario de los agentes independientes de inspección del petróleo, los observadores del suministro de piezas de repuesto y equipo para la industria del petróleo en el Iraq y los supervisores de las exportaciones de petróleo, según corresponda.
French[fr]
Les compétences et l’appui technique nécessaires seront mis à sa disposition par les agents d’inspection indépendants, les contrôleurs de pièces détachées et de matériel pour installations pétrolières en Iraq et les vérificateurs.
Chinese[zh]
所需专门知识和技术支助将由独立石油检查员、伊拉克境内的石油部件和设备监督员和酌情,石油监察员向小组提供。