Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Měli bychom co nejdříve umožnit, aby byly tyto demonstrační projekty předloženy do výběrových řízení.
English[en]
Let us see these demonstration projects put out to tender as soon as possible.
Estonian[et]
Vaadakem, et nende näidisprojektide osas pakkumised võimalikult kiiresti välja kuulutatakse.
French[fr]
Faisons en sorte qu'un appel d'offres soit lancé dans les meilleurs délais pour ces projets de démonstration.
Hungarian[hu]
Lássuk mielőbb e demonstrációs projekt tenderkiírását!
Latvian[lv]
Pēc iespējas ātrāk izsludināsim konkursu par demonstrējumu projektu būvniecību.
Dutch[nl]
Laten we ervoor zorgen dat deze proefinstallaties zo snel mogelijk aanbesteed worden.
Polish[pl]
Poddajmy projekty demonstracyjne procedurze przetargowej tak szybko, jak to możliwe.
Portuguese[pt]
Procedamos à abertura dos concursos para estes projectos de demonstração tão cedo quanto possível.
Slovak[sk]
Mali by sme čo najskôr vyhlásiť verejnú súťaž na pilotné projekty.
Slovenian[sl]
Naj se za te predstavitvene projekte čim prej razpišejo javni razpisi.
Swedish[sv]
Demonstrationsprojekten bör läggas ut för upphandling så snart som möjligt.