Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май се направи на командос, а лудо копеле?
Czech[cs]
Jo ty jsi naostro, ty bastarde?
German[de]
Also, du hast das Kommando gehabt, du kranke Sau?
Greek[el]
Παρίστανες τον κομάντο άρρωστε
English[en]
Oh, you went commando, you sick bastard.
Spanish[es]
Te fuiste en plan Rambo, puto enfermo.
Basque[eu]
Komando eroarena egin duzu, alua!
Finnish[fi]
Onko niillä myös muita käsiaseita?
Hungarian[hu]
Kommandózni akartál, te beteg állat?
Norwegian[nb]
Du har kjørt commando-stil, din slusk!
Dutch[nl]
Oh, jij wilde commando spelen, jij rotzak.
Portuguese[pt]
Você foi o Rambo, seu doente.
Romanian[ro]
Ai vrut commando, bastard nenorocit!
Russian[ru]
А ты ваще озверел, больной еблан.
Serbian[sr]
Gotov si komando, bolesni gade.
Turkish[tr]
Komando oldun ha, seni gidi hasta piç.