Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det finske skovbrug er med sin allemandsret og voksende træmængde et enestående eksempel på dette.
German[de]
Die finnische Forstwirtschaft mit ihrem Jedermannsrecht und ihrer wachsenden Holzreserve ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür.
Greek[el]
Συγκεκριμένα, η χώρα έχει επιτύχει να αυξήσει τα αποθέματα ξυλείας των δασών της, και εξασφαλίσει, συγχρόνως, τις απαραίτητες προϋποθέσεις για τους πολίτες της να ψυχαγωγούνται σε αυτά.
English[en]
Finland's forestry industry, with its right of access for all and growing reserves of wood, is an excellent example of this.
Spanish[es]
La economía forestal finlandesa, que se rige por el derecho de todos los ciudadanos a disfrutar razonablemente de las áreas forestales y que cuenta con creciente reservas madereras, es un excelente ejemplo de este modelo de combinación.
Finnish[fi]
Suomalainen metsätalous jokamiehenoikeuksineen ja kasvavine puuvarantoineen on tästä erinomainen esimerkki.
French[fr]
La forêt en Finlande, avec ses réserves grandissantes de bois et les droits de chaque individu de s'y déplacer librement, en est un excellent exemple.
Dutch[nl]
De Finse bosbouw is hiervan een uitstekend voorbeeld, aangezien de bossen in Finland vrij toegankelijk zijn en een groeiend bomenbestand kennen.
Portuguese[pt]
A economia florestal finlandesa com os seus direitos e crescentes reservas de madeira é disso um exemplo excelente.
Swedish[sv]
Finlands skogsbruk med sin allemansrätt och sina växande virkesreserver är ett utmärkt exempel på detta.