Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يقوم نظام المعاشات التقاعدية على الاشتراكات ويتضمن استحقاقا للأرمل/الأرملة، واستحقاقا للطفل المعال واستحقاقا للعجز.
English[en]
The pension scheme is non-contributory and includes a surviving spouse benefit, a dependent child benefit and a disability benefit.
Spanish[es]
El plan de pensiones es no contributivo e incluye prestaciones para el cónyuge supérstite y para los hijos a cargo, así como una prestación de discapacidad.
French[fr]
Le régime de retraite est non contributif et comprend une pension de réversion, une pension d’enfant à charge et une pension d’invalidité.
Russian[ru]
Этот механизм пенсионного обеспечения не предусматривает взносов судей, но включает пособие пережившему супругу, пособие для находящегося на иждивении ребенка и пенсию по инвалидности.